LEGALS

Site owner

EARL DOMAINE TRAPET ROCHELANDET - 9 bis rue du Chambertin - 21220 Gevrey-Chambertin.
Société au capital de 48.700€ - Siret : 49303293200011 - RCS DIJON 493 032 932

Contents & communication consulting

AMPLIMAGE.COM - Contact: Rémi CORDONNIER - +33 6 95 43 11 33

Design

CREAGENE - 5 rue Henri Becquerel - 71100 CHALON SUR SAONE

Hosting

OVH and CREAGENE

Intellectual property

Any reproduction or unauthorized distribution of any or all of the elements and information on this site is prohibited. The content is available for private use and not collective. The Code of Intellectual Property allowing, under Article L. 122-5.2 ° and 3 °, first, that "copies or reproductions strictly reserved for private use and not intended for collective use "and, secondly, analyzes and short quotations or any representation or partial reproduction without the consent of the author or his successors purposes of example and illustration," right or assigns shall be unlawful "(art. L. 122-4). This representation or reproduction, by any means whatsoever would constitute an infringement punishable by articles L. 335-2 of the Code of intellectual property. 

Web data management and freedom (CNIL)

Users who filed the site of personal information may request disclosure of personal information about them to the site administrator and have it corrected if necessary, in accordance with French law No. 78-17 of 6 January 1978 on computers, files and freedoms. They can exercise these rights by sending a letter to: DOMAINE TRAPET ROCHELANDET - 9bis rue du Chambertin - 21220 Gevrey-Chambertin

Brands, logos & hypertext links

Any use whatsoever of brand names and logos on this website is prohibited without the permission of the Domaine Trapet Rochelandet. Similarly, all hypertext links to this website are subject to prior authorization.

Terms and conditions

Pursuant to Article L.3342-1 of the Code of Public Health and Law No. 2009-879 of 21 July 2009, the sale of alcohol to minors is prohibited. Anyone making an order on this site is committed to have legal capacity and of legal age (18 years) on the date of the order. Alcohol abuse is dangerous for health. Know then consume and enjoy in moderation.

PAYMENT TERMS

Our general conditions of payment are: Upon receipt of the delivery or at the latest 30 days after receiving the goods. For any delay in the payment of an invoice after a final reminder, the seller adds as a penalty clause an increase of 1.5% of the nominal amount claimed, in addition to the judicial and legal interest charges (art. 1129 and 1153 of civil Code). Failing payment, our whole debt becomes due immediately.

In addition, the seller expressly reserves ownership of delivered goods until full payment of their price. If payment on the agreed date and fifteen days after a formal notice by registered letter with acknowledgment of receipt been unsuccessful, this sale will be canceled automatically if the seller decides so. The goods remain the property of the seller until full payment of their price, but the buyer becomes responsible, however, upon physical delivery.
As the goods remain the property of the seller until full payment of their price, it is expressly forbidden for the buyer to dispose to resell or transform them.

DELIVERIES

Our goods are sold from our cellars and travel at the risk of the buyer who will take delivery or will be responsible to protest himself against carriers if necessary. In case of dispute, only the Tribunal de Commerce de Dijon will be competent.

PRIVACY

We endeavor to collect personal information of any kind whatsoever.

However, this site uses a external cookie to measure the audience thanks to the Piwik software hosted by CREAGENE in France. This audience measurement solution is configured to comply with the law and privacy, in accordance with the recommendations of the CNIL: